读【翦商】！

水风去年写了周易卦爻辞的译注，在网上发了几个卦的译文。有人回复说者是不是看了【翦商】的缘故，我说不是，书名都没听说过。

这段时间抽空看了下，的确是本不错的书。书中以人牲为中心展开新石器晚期到西周的历史探索，证据充分，立论准确，推断、结论都具有较强的可信度。

在对易经卦爻辞的认识上有独到之处，对水风来说受益匪浅。如易经中的孚字，其以俘获、捕获为正解。又如对咸为伤害、切割的理解，与水风不谋而合。

水风注解的周易，是以一个完整的周朝历史事件来描述一个卦的爻辞。因为考虑到文王时期看到的周易辞文与汉代以后的周易辞文有很大的出入，可以说几乎是两本不同的周易。最大的可能就是汉代以后流行的通行本周易，是春秋战国时期被儒家重新编撰过的。因此，其辞文采用的历史事件就不再局限于西周之前。

翦商作者则认为，周易是文王所作，因此卦爻辞的理解都围绕文王时期展开。这样子很容易造成经文理解视角的局限性，也不符合周易在历代的真实演变过程。有待商榷。但瑕不掩瑜，作者许多对周易经文的认识，水风是赞同的，绝不是一般的泛泛之论。

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表